Portugiesisch-Englisch Übersetzung für aventureiro

adventurer
us
Politicians and adventurers who wish to set peoples against each other still have plenty of scope. Políticos e aventureiros interessados em provocar a discórdia entre grupos da população continuam a encontrar aí solo fértil para os seus desígnios. This means that these agencies are brought into being by the European legislator, which means that we are the 'adventurers' being referred to. Significa isto que tais agências são criadas pelo legislador europeu, o que significa que nós somos os tais "aventureiros” a que se alude. That would mean a Europe of adventure with adventurer governments, which, doubtless, is all very well, but these are not the values laid down for us by Article 2 of the Constitution. Seria a Europa da aventura e dos governos aventureiros. É com certeza muito belo, mas o artigo 2º da Constituição transmite-nos outros valores.
adventuresome